domingo, 27 de julio de 2008

Pensamientos de Rohy

Se que estoy con otra persona se que tu también estas con otra persona pero te conozco desde hace mucho, mas que la persona con la que estas, y tu también me conoces mucho mas que con la persona con la que estoy; Y pienso, en que solo faltaría tomarte de la mano para paresiearmos pareja, solo faltaría una flor para que te dieras cuenta que siento mucho mas que una amistad por ti, solo faltaría un beso para que te dieras cuenta que seria capas de dar asta mi vida por ti. Pero a pesar de todo sigo esperando, a pesar de todo sigo soñando, en que algún día te darás cuenta en que siempre voy a estar hay para ti, en que mas que una pareja me gusta tenerte como amiga, por que te tengo cerca y a veces me gustaría tenerte mas cerca, solo para besar esos labios que ves que te miro me vuelven loco, y estoy tan cerca pero a laves tan lejos, por que no quiero romper ese lazo que me mantiene conectado hacia ti, por que si me arriesgo no se que pensar no se cual será tu reaccionar, a pesar de que te conozco temo que me rechaces de modo que pueda perderte y no poder verte nunca mas. Solo se que seguiré esperando asta que algo ocurra, ya sea que esperes un hijo, o que te vallas a casar e incluso con la esperanzas que te des cuenta de que te amo y te quedes a mi lado como mi compañera de vida, a pesar de que si no ocurre me romperás el corazón, no soy nadie para negarte mi amistad que te en concedido por mucho tiempo …

la traduccion al portugues es para la primera vista internacional que resibi espero tener sus vistas mas seguido muchas gracias

Eu sei que estou com alguém que você também são aqueles com outra pessoa, mas sabem muito, mas que a pessoa que você estes, e sei que muito mais do que a pessoa que eu sou, e penso, faltando apenas o poder de tomar paresiearmos jovem, faltando apenas uma flor para você perceber que ia me sinto muito mais do que uma amizade por causa de vocês, faltando apenas um beijo para você analisar seriamente a dar till camadas da minha vida por causa de vocês. Mas apesar de tudo ainda me esperando, apesar de tudo eu continuo a sonhar, que algum dia você vai notar que vou sempre estar lá para você, no qual mais de um jovem que eu gosto de ter você como amigo, você já tem perto Às vezes eu gostaria de ter mais próxima, só para beijar-lhe os lábios ver você olhar para mim louco novamente, e estou tão perto, mas tão longe de lavar, de que eu não quero quebrar o vínculo que mantém-me ligado a você, que, no caso de risco Não pense que não é onde você vai reagir, mesmo que você sabe que tenho receio de modo que você possa desfazer ausente e não ser capaz de ver mais. Só que continuará até à espera de que aconteça alguma coisa, se eles esperam um filho, ou você remarried cercas e até mesmo com as esperanças que dar-lhe perceber que eu amo você e você ficar ao meu lado como parceira minha vida, apesar se isso acontecer eu não quebrar o coração, eu não sou ninguém nega a minha amizade por você no concedida por um longo tempo…

a tradução para Português é a primeira audiência internacional para resibí Espero ter os seus pontos de vista com mais freqüência muito obrigado


vuelvo a agradecer el dibujo a marion si sigo asi voi a tener que comenzar a pagar derechos de autor jejejejejeje....

4 comentarios:

  1. woo, que nice la entrada esta, me parecio muy tierna ^^, por otro lado esa niña que te hace los dibus... me da celos XD, yo tambien dibujo bien *^*, serto XD.

    bueno en finx q se puede hacer verdad XD

    ResponderEliminar
  2. oh. no hablo Español, somente Portugês e Inglês pero hablo Portunhol. Puedes usar el tradutor.

    Que es tu ultimo post, es una musica? Oh, gracias por traducir xD

    bye

    ResponderEliminar
  3. wena ....

    ta re kuatica la history..

    la tremenda imaginacion..

    xd, eso solo podia vernir de TU!!!


    YAP.. BXOS BYE!


    esperando la proxima...

    ResponderEliminar
  4. te pasaste!...la tremenda historia,
    te felicito!
    muy lindo todo!
    cuidate arto y nos vemos en una no muy futura salida.

    muchos cariños, bye!

    ResponderEliminar